| Langenscheidts Sprachführer Rumänisch: Für alle wichtigen Situationen im Urlaub | ||||||||||||||||||||||
|
brauchbar - zu wenig differenziert • • • • • (bewertet mit 3 von 5 Punkten) Alle meine Rezensionen ansehen Rezension bezieht sich auf: Langenscheidts Sprachführer Rumänisch: Für alle wichtigen Situationen im Urlaub (Gebundene Ausgabe) Der Langenscheidt-Sprachführer Rumänisch ist grundsätzlich sehr übersichtlich strukturiert, Ausdrücke aufs Wesentliche beschränkt und thematisch sinnvoll gruppiert. Der Grammatikteil ist sehr rudimentär und in Anbetracht der vielen Ausnahmen deutlich zu wenig detailliert. Ich beurteile ihn klar mit "nicht ausreichend/deutlich mangelhaft", insbesondere, da ich mehrere andere L-Sprachführer im Erfahrungsvergleich habe (ital., franz., ungar.) und es sich bei Rumänisch um die 6. Sprache handelt, die ich lerne. Ich wage mir nicht vorzustellen, wie ein relativ Sprach-ungeübter Leser bei diesen Darstellungen vor einem Gebirge von Fragen steht. Sehr hilfreich und gut ist die phonetische Schrift im gesamten Textteil, so dass die grundlegenden Ausspracheregeln (Phonetik) sehr leicht und schnell (ich denke auch für Sprachungeübte) sowie intuitiv erfassbar sind. (Dass im Wort-Register die phonetische Schrift fehlt, ist meiner Meinung nach verzeihlich. Wer den Hauptteil halbwegs aufmerksam liest, der hat mit der Aussprache hier keine Probleme mehr. Andererseits trägt der Verzicht auf die Phonetik hier der Übersicht bei.) Fazit: In Anbetracht der nicht so üppigen Angebotspalette an Rumänisch-Sprachführern, der hervorragenden Strukturiertheit und der handlichen (und qualitativ hochwertigen) Dimensionen taxiere ich diesen Sprachführer - trotz der erheblichen bereichsweisen Mängel - mit "bedingt empfehlenswert". Eine Rezension von Ein Kunde vom 3. Februar 2012 | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| Zur Übersicht ... | ||||||||||||||||||||||
| | | | | | |||||||||||||||||
| Angebote zu , , ab 1 Euro! | ||||||||||||||||||||||
| Siehe auch folgende Artikel: | ||||||||||||||||||||||
 | Langenscheidt Universal-Wörterbuch Ru... Kauderwelsch, Rumänisch Wort für Wort book2 Deutsch - Rumänisch für Anfänger: Ein... Rumänisch. Kauderwelsch Aussprache Tra... KulturSchock Rumänien Einstieg rumänisch für Kurzentschlossene. Aud... | |||||||||||||||||||||
| Mehr zu Rumänien, Fremdsprachen & Sprachkurse | ||||||||||||||||||||||
| Home ..., , Begleitseite ... | ||||||||||||||||||||||
| Herausgeber dieser Seite ist DomainLoc.com GmbH - Partner von | ||||||||||||||||||||||
Copyright © DomainLoc.com GmbH (Impressum) | ||||||||||||||||||||||